home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / webPlug.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1998-08-31  |  13KB  |  594 lines

  1. CTLGFVER
  2. <$VER: webPlug.catalog 14.1 (31.08.98) 
  3.  Ondrej Zima, ATO-CZ
  4. czech
  5. Editor HMTL str
  6. Projekt
  7. it jako
  8. O programu...
  9. Ikonifikovat
  10. Konec
  11. ihnout
  12. rovat
  13.     Prohl
  14. Spustit prohl
  15. Poslat prohl
  16. Obnovit dokument
  17. st dop
  18.     Nastaven
  19. pravy
  20. Naposledy ulo
  21. Obnovit p
  22. edchoz
  23. e okno pro p
  24. eklad textu
  25. )Otev
  26. e okno s informacemi
  27. v hlavi
  28. ce HTML
  29. e okno styl
  30.  HTML
  31. e okno form
  32.  HTML
  33. e okno pro vlo
  34. e okno formul
  35. e okno seznam
  36. )Otev
  37. e okno pro vlo
  38. zku na pozad
  39. e okno tabulek
  40. e okno odkaz
  41. %Otev
  42. e okno s vlastn
  43. kazy HTML
  44. e okno se seznamem dopl
  45. e okno s r
  46. 6Volba tzv. BrowserLinku pro prohl
  47. 2Volba pln
  48.  cesty k prohl
  49.  chcete pou
  50. na prohl
  51. e na intern
  52.  datatypy
  53. nebo extern
  54.  prohl
  55. aVolba pln
  56.  cesty k prohl
  57. i, kter
  58.  chcete
  59. t. Napi
  60. te %s tam,
  61. kam se dosad
  62. zev souboru.
  63. te ur
  64.  prohl
  65. po spu
  66.  webPlugu
  67. GExtern
  68.  programy se nahraj
  69.  se otev
  70. e hlavn
  71.  okno webPlugu
  72. BUkon
  73.  prohl
  74. e, kdy
  75.  se ukon
  76.  webPlug
  77. (pouze, kdy
  78.  je mo
  79. IIkonifikace prohl
  80. e, kdy
  81.  ikonifikujete webPlug
  82. (pouze, kdy
  83.  je mo
  84. it dokument, kdy
  85.  je pos
  86. do prohl
  87. Zobraz
  88.  obrazovku prohl
  89. e na pop
  90.  se do n
  91. j pos
  92.  dokument, a v pozad
  93.  je prohl
  94.  nahr
  95. (pouze, kdy
  96.  je mo
  97. e okno a ulo
  98. ny na disk
  99. e okno a pou
  100. ije zm
  101. pro aktu
  102. e okno a odstran
  103. webPlug - nastaven
  104. Soubory
  105. Obecn
  106. Spustit prohl
  107. st nejd
  108. v extern
  109.  programy
  110. Prohl
  111. Extern
  112. Spustit prohl
  113. i startu
  114. it webPlug a prohl
  115. !Ikonifikovat webPlug a prohl
  116. i pos
  117.  do prohl
  118. Zobrazit/skr
  119. t prohl
  120. t 'Vyst
  121. ihnout a vlo
  122. =Vyst
  123. ihne ozna
  124.  text, vlo
  125. kazy HTML a vlo
  126.  text zp
  127. idat <BR>
  128. idat <BR> (od
  129. ) po vlo
  130. kazu HTML
  131.  data do editoru
  132. webPlug - hlavi
  133. ka HTML
  134. Parametry hlavi
  135. ky HTML
  136. Titulek dokumentu
  137. idat <BODY>
  138. t BASEFONT
  139. webPlug - styly
  140. Styly
  141. <B> </B> - tu
  142. <U> </U> - podtr
  143. <I> </I> - kurz
  144. <TT> </TT> - psac
  145.  stroj
  146. <S> </S> - pro
  147. krtnut
  148. !<BIG> </BIG> - pou
  149. t velk
  150.  font
  151. #<SMALL> </SMALL> - pou
  152. t mal
  153.  font
  154. <SUB> </SUB> - doln
  155.  index
  156. <SUP> </SUP> - horn
  157.  index
  158. <CITE> </CITE> - citace
  159. <CODE> </CODE> - k
  160. <DFN> </DFN> - definice
  161. <EM> </EM> - zd
  162. <KBD> </KBD> - kl
  163. vesnice
  164. <SAMP> </SAMP> - p
  165. <STRONG> </STRONG> - siln
  166. <VAR> </VAR> - prom
  167. *<BLOCKQUOTE> </BLOCKQUOTE> - ozna
  168.  blok
  169. <Q> </Q> - kr
  170.  ozna
  171. <LANG> </LANG> - kontext
  172. <AU> </AU> - autor
  173. <PERSON> </PERSON> - osoba
  174. <ACRONYM> </ACRONYM> - akronym
  175. <ABBREV> </ABBREV> - zkratka
  176. <INS> </INS> - vlo
  177.  text
  178. <DEL> </DEL> - smazan
  179.  text
  180. <ADDRESS> </ADDRESS> - adresa
  181. webPlug - barvy
  182. Barvy
  183. Barva pro:
  184. webPlug - pozad
  185. Pozad
  186. zek v pozad
  187.     Zobrazit
  188. idat </BODY>
  189. UZobraz
  190. zek pozad
  191.  intern
  192. m prohl
  193. (pomoc
  194.  datatyp
  195. ) nebo extern
  196. m programem
  197.  nebo ne zna
  198. ku </BODY>
  199. webPlug - form
  200. i<FONT> </FONT> - velikost a barva fontu
  201. <H1> </H1> - nejv
  202. <H2> </H2> - v
  203. <H3> </H3> - velk
  204. <H4> </H4> - mal
  205. <H5> </H5> - men
  206. <H6> </H6> - nejmen
  207. i<BR> - od
  208. <P> </P> - odstavec
  209. <HR> - horizont
  210. <DIV> </DIV> - rozd
  211. %<CENTER> </CENTER> - st
  212.  v okn
  213. i<PRE> </PRE> - p
  214. edform
  215. tovan
  216.  text
  217. webPlug - font
  218. t barvu
  219. t velikost
  220. webPlug - p
  221. edform
  222. tovan
  223.  text
  224. edform
  225. tovan
  226. webPlug - zna
  227. ka BR
  228. Nastaven
  229.  form
  230. tu BR
  231. webPlug - odkazy
  232. Odkazy
  233.     Odkaz na
  234. webPlug - seznamy
  235. Seznamy
  236. <DL> </DL> - seznam s popisem
  237. <DT> - titulek polo
  238. ky DL
  239. <DD> - polo
  240. ka DL
  241. !<UL> </UL> - neo
  242. slovan
  243.  seznam
  244. <OL> </OL> - o
  245. slovan
  246.  seznam
  247. <LI> - seznam polo
  248. ek OL
  249. webPlug - tabulky
  250. Tabulky
  251. Automatick
  252.  vygenerov
  253. i<TABLE> </TABLE> - za
  254. tek/konec tabulky
  255. i<TR> </TR> - 
  256. dek tabulky
  257. i<TD> </TD> - bu
  258. ka tabulky
  259. i<TH> </TH> - vyrovn
  260.  tabulky
  261. i<CAPTION> - titulek tabulky
  262. webPlug - hlavi
  263. ka tabulky
  264. Nastaven
  265.  tabulky
  266. t okraj
  267. t mezery mezi bu
  268. t barvu
  269. webPlug - 
  270. dek tabulky
  271. Nastaven
  272. dku tabulky
  273. webPlug - bu
  274. ka tabulky TD
  275. Nastaven
  276. ku sloupce
  277. webPlug - hlavi
  278. ka tabulky
  279. Nastaven
  280.  hlavi
  281. ky tabulky
  282. webPlug - popis tabulky
  283. Nastaven
  284.  popisu tabulky
  285. Titulek
  286. webPlug - generov
  287.  tabulky
  288. Nastaven
  289.  tvorby
  290. Sloupc
  291. it hlavi
  292.  do bun
  293. k po sob
  294.  jdouc
  295. Generuj hlavi
  296. dky nebo ne
  297. Generov
  298.  tabulky
  299. webPlug - p
  300. eklad
  301. Nastaven
  302. ekladu
  303. it '<' a '>'
  304. it '&'
  305.  '<' a '>' znaky do ekvivalentu
  306. HTML. Pou
  307. ijte, kdy
  308.  vyberete blok textu,
  309.  obsahuje p
  310. kazy HTML
  311.  znak '&' do ekvivalentu v HTML.
  312. ijte, kdy
  313.  vyberete blok textu,
  314.  obsahuje ji
  315.  text
  316. >Konvertuje znaky v ozna
  317. m bloku
  318. textu do ekvivalentu v HTML
  319. webPlug - obr
  320. Nastaven
  321.     Alt. text
  322. t velikost
  323. t mezeru
  324. webPlug - na
  325. webPlug - formul
  326.     Formul
  327. Vstup
  328. Nastaven
  329. Nastaven
  330.  vymaz
  331. Nastaven
  332.  zatr
  333. Nastaven
  334.  radio tla
  335. Nastaven
  336.  klas. menu
  337. t velikost
  338. Nastaven
  339.  voleb klas. menu
  340. et voleb
  341.  volba
  342. Nastaven
  343.  hesla
  344. t velikost
  345. t max. d
  346. Nastaven
  347.  textu
  348. Nastaven
  349.  textov
  350.  oblasti
  351. 1Nelze ukon
  352. it program,
  353. le je otev
  354. en requester
  355. *Nelze otev
  356. t specifikovan
  357.  Browserlink!!!
  358.  nahr
  359.  BrowserLink
  360. :Pros
  361. m, definujte cestu k Va
  362. prohl
  363. i v nastaven
  364. -Pros
  365. m, definujte BrowserLink v nastaven
  366.  prohl
  367. Nelze na
  368. st prohl
  369. Prohl
  370.  dostupn
  371. m, vypl
  372. te obsah titulku!
  373. "Probl
  374. stupu do schr
  375. Zvolen
  376. zek nelze otev
  377. Nelze na
  378. st tento soubor!
  379. Nelze p
  380. istoupit k soubor
  381. m, vyberte soubor obr
  382. /Pros
  383. m, vypl
  384. te titulek odkazu na a/nebo n
  385. m, vypl
  386. te titulek akce!
  387. !Pros
  388. m, vypl
  389. te titulek hodnoty!
  390. m, vypl
  391. te titulek jm
  392. m, ulo
  393. te dokument!
  394. webPlug - O programu
  395. bwebPlug v%s
  396. cHTML editor pro Amigu
  397.  1996/97/98 Esteve Boix
  398. Tento program je shareware. Pros
  399. te si detaily v dokumentaci.
  400. ivatel: %s
  401. Tento program pou
  402.  MUI 
  403.  Stefan Stuntz, Busy.mcc 
  404.  Klaus 'kmel' Melchior a TextEditor.mcc a BetterString.mcc 
  405.  Allan Odgaard.
  406. eklad do 
  407. tiny: Ond
  408. ej Zima a V
  409. Ano|*Ne
  410. )Opravdu si p
  411. ejete smazat cel
  412.  dokument?
  413. AOpravdu si p
  414. ejete na
  415. st nov
  416.  dokument,
  417. epsat tak stav
  418.  dokumentu
  419. Nelze na
  420. st zvolen
  421.  soubor!
  422. Volba c
  423. ho souboru
  424. )Tento soubor ji
  425.  existuje!
  426.  se p
  427. epsat?
  428. &Vznikl probl
  429. i ukl
  430.  dokumentu!
  431. Opravdu si p
  432. ejete skon
  433. RJestli
  434. e budete pokra
  435. ovat v pou
  436. programu webPlug, zaregistrujte se, pros
  437. yPardon, ale s neregistrovanou verz
  438. program webPlug nelze editovat soubory
  439.  jak 4000 byt
  440. . Pros
  441. m, zaregistrujte se!
  442. zev souboru: '%s'
  443. Zvolte blok, pros
  444. Nelze otev
  445. t asl.library!
  446. !Nelze otev
  447. t rexxsyslib.library!
  448. Nelze otev
  449. t utility.library!
  450. Nelze vytvo
  451. it aplikaci!
  452. aduje korektn
  453.  nainstalovan
  454. k MUI v3.8 nebo vy
  455. Nedostatek pam
  456.     Lokace 1
  457.     Lokace 2
  458.     Lokace 3
  459.     Lokace 4
  460.     Lokace 5
  461. Funkce
  462. eklad
  463.     Hlavi
  464. Styly
  465.     Formul
  466. Seznamy
  467. Pozad
  468. Tabulky
  469. Odkazy
  470. strojov
  471.     Prohl
  472.     Absolutn
  473.     Relativn
  474. webPlug - prohl
  475. te prohl
  476.  (pokud je t
  477.  BrowserLink
  478. le aktu
  479. nku v HTML do prohl
  480. enese ji do pop
  481.  (kdy
  482.  je mo
  483. RZnovu na
  484. te aktu
  485. nku do prohl
  486. enese ji do pop
  487.  (kdy
  488.  je mo
  489. enese prohl
  490.  do pop
  491. stroj
  492. t okno prohl
  493. t okno form
  494. t okno styl
  495. t okno seznam
  496. t okno odkaz
  497. kladn
  498.  adres
  499. kladn
  500.  adres
  501.  pro Va
  502. e str
  503. nky v HTML
  504. Blok mezi 1 a 2
  505.     Hledat...
  506. Vlastn
  507.     Argumenty
  508. Def. vlastn
  509. 6Tento soubor (pokud je ur
  510. en) bude nahr
  511. i spu
  512. Def. vlastn
  513. Zobrazit vkl
  514. webPlug - hled
  515. Parametry hled
  516.     Vyhledat
  517. it nalezen
  518.  blok
  519. Hledat
  520. Hledat dal
  521. zec nenalezen
  522. webPlug - vlastn
  523.  seznamy
  524. Vlastn
  525. Vlastn
  526. Smazat
  527. rovat
  528.     Editovat
  529. Smazat
  530. bKoment
  531. Neplatn
  532.  form
  533. t souboru!
  534. !webPlug - editor vlastn
  535. ch zna
  536.     Koment
  537. Konec
  538. ipojit
  539. "webPlug - editor vlastn
  540. m, zvolte soubor
  541. !Opravdu si p
  542. ejete smazat seznam?
  543. st nebo vlo
  544. it nov
  545.  seznam?
  546. st|Vlo
  547. it|Zru
  548. <LH> </LH> - hlavi
  549. ka seznamu
  550. <MENU> </MENU> - menu
  551. <DIR> </DIR> - adres
  552. <!-- --> - koment
  553. Znovu
  554. Odsadit
  555. Nahradit...
  556. rovat pro hled
  557. rovat pro nahrazen
  558. Rozli
  559. ovat mal
  560. /VELK
  561. Hledat
  562. v tomto dokumentu
  563. ech dokumentech
  564.     Nahradit
  565. Nahradit, pak hledat
  566. Hledat dal
  567. Nahradit v
  568. Nahrazeno %ld v
  569. Inicializace....
  570.  ikon n
  571. strojov
  572. ty...
  573.     Dokument
  574. t okno s dopl
  575. t okno s r
  576. t fixn
  577.  font
  578. )Znovu zvolit blok po vlo
  579. kazu HTML
  580.  dopl
  581. ku "%s"
  582. Nelze otev
  583. t okno dopl
  584. Nelze otev
  585. t dopln
  586. ]Dopln
  587. aduje neexistuj
  588.  funkci
  589. programu webPlug. Pravd
  590. podobn
  591.  verze.
  592. Popis
  593.  slova
  594.